ОБЯВА Министерството на вътрешните работи съобщава, че със Заповед рег. № Із-1833 от 04.09.2012г. на министъра на вътрешните работи е обявен търг с тайно наддаване за отдаване под наем на имот – частна държавна собственост по АчДС № 869/01.03.2004г. при следните условия: 1. Описание - четири обособени помещения, находящи се в гр. Шумен, бул. “Мадара” № 23: 1.1. Магазин 1, включващ две търговски зали, тоалетна, баня и две складови помещения, полезна площ от 123, 71 м І, с първоначална наемна цена: 327 лева без ДДС, депозит за участие 654лв. 1.2. Магазин 2, включващ търговска зала и две обслужващи помещения, полезна площ от 131.02 мІ с първоначална наемна цена: 330 лева без ДДС, депозит за участие 660 лв. 1.3. Магазин 3, включващ търговска зала, коридор и санитарен възел, полезна площ 29,68 мІ с първоначална наемна цена: 75 лева без ДДС, депозит за участие 150 лева 1.4. Магазин 4, включващ търговска зала, обслужващо помещение и тоалетна, полезна площ 110, 54 мІ с първоначална наемна цена: 279 лева без ДДС, депозит за участие 560 лева В търга може да се участва с една оферта за всички обособени помещения по описания предмет или само за някои от тези помещения. 2. Предназначение: за извършване на търговска дейност. 3. Срок за наемане – 10 години. 4. Документацията се закупува всеки работен ден от 09ч. до 12ч. и от 14ч. до 17ч срещу заплащане на цена - 50 лв. 7. Краен срок за подаване на заявления до 17.00 ч. на 19.10.2012г. в явно деловодство на ОДМВР – Шумен, гр. Шумен, ул. „Сан Стефано” № 2. 8. Търгът ще се проведе на 22.10.2012г. от 14.00 часа в административната сграда на ОДМВР – Шумен. Телефон за връзка: 054/ 800608 /гл. юрисконсулт И. Симеонова/ ОБЯВА Министерството на вътрешните работи съобщава, че със Заповед рег. № Із-1831 от 04.09.2012г. на министъра на вътрешните работи е обявен търг с тайно наддаване за отдаване под наем на имот – частна държавна собственост по АчДС № 1499/21.02.2006г. при следните условия: 1. Описание - зала за клиенти, тоалетна, заготвителни и складови помещения, с полезна площ от 99,75 кв.м., намиращ се на първи етаж, подблоково пространство на жилищна сграда в гр. Каолиново, общ. Каолиново, обл. Шумен, ул. “Александър Батенберг” № 27 “а”, 2. Предназначение: за извършване на търговска дейност. 3. Срок за наемане – 10 години. 4. Първоначална месечна наемна цена - 110 лева без ДДС. 5. Депозит за участие – 220 лева. 6. Документацията се закупува всеки работен ден от 09ч. до 12ч. и от 14ч. до 17ч срещу заплащане на цена - 50 лв. 7. Краен срок за подаване на заявления до 17.00 ч. на 19.10.2012г. в явно деловодство на ОДМВР – Шумен, гр. Шумен, ул. „Сан Стефано” № 2. 8. Търгът ще се проведе на 22.10.2012г. от 10.00 часа в административната сграда на ОДМВР – Шумен. Телефон за връзка: 054/ 800608 /гл. юрисконсулт И. Симеонова/