ИНФОРМАЦИОНЕН БЮЛЕТИН

ПТП:

Несъобразена скорост е причинила ПТП. Инцидентът е станал вчера в 19,40 часа на пътя село Калугерово – Симеоновград. 59-годишен водач от града на товарен автомобил „Мерцедес 508 Д”, поради движение с несъобразена скорост е загубил контрол, навлязъл е в насрещната лента за движение и се е ударил челно в друг товарен автомобил „Мерцедес 609”, шофиран от 43-годишен жител на Симитли. Пострадали са двамата водачи, които са с порезни рани в областта на главата. Прегледани и освободени за домашно лечение.

Кражби:

За кражба от магазин съобщават от РУП-Свиленград. Неизвестно лице е проникнало в магазин на ЕООД на улица „Ив.Вазов” в града след отключване с подбран или подправен ключ, откъдето е откраднало бои и консумативи на стойност около 2300 лева. Образувано е досъдебно производство.